Cookies et autres techniques de collecte passive d'informations.

Un « cookie » est un petit lot d'informations envoyé par un site Internet à votre navigateur Internet qui permet au site de retenir certaines informations à votre sujet ou au sujet de vos préférences de navigation.

Les cookies « témoins de session » (« "sessions" cookies ») sont de petits lots d'informations temporaires utilisés pour améliorer votre navigation sur un site Internet, pour empêcher les internautes de fournir de fausses informations (le site peut ainsi « retenir » l'information fournie par un internaute dans un formulaire, par exemple son âge ou son pays d'origine qui, par hypothèse, ne lui permettrait pas d'accéder au service concerné, et empêcher la modification ultérieure de cette information) et pour collecter des données statistiques sur le site. Ces cookies sont automatiquement supprimés à la fermeture de votre navigateur Internet ou lorsque vous éteignez votre ordinateur.

Les cookies « persistants » (« "persistent" cookies ») sont des petits lots d'informations plus durables qui sont placés sur le disque dur de votre ordinateur et y restent à moins que vous ne les effaciez. Les cookies persistants stockent des informations sur votre disque dur pour plusieurs raisons, comme récupérer des informations que vous aviez fournies précédemment (ex. : mots de passe), repérer les rubriques du site Internet les plus appréciées des visiteurs et adapter continuellement le site Internet en fonction de vos préférences. Les cookies persistants placés par ce site Internet dans le disque dur de votre ordinateur peuvent contenir des informations permettant de vous identifier personnellement, mais uniquement si vous vous êtes enregistré ou si vous avez consenti d'une autre manière à la conservation d'informations de ce type que vous avez fournies au site. Autrement, le serveur de notre site saura tout simplement qu'un visiteur non identifié possédant vos cookies est retourné sur le site.

Vous pouvez configurer votre navigateur Internet pour qu'il accepte tous les cookies, qu'il rejette tous les cookies ou qu'il vous prévienne à chaque fois qu'un cookie est proposé pour que vous puissiez décider de l'accepter ou pas. La marche à suivre est la suivante :

Pour Microsoft Internet Explorer :
1. choisissez le menu « Outils » puis « Options Internet »
2. cliquez sur l'onglet « Confidentialité »
3. sélectionnez le niveau souhaité à l'aide du curseur.

Pour Mozilla Firefox :
1. choisissez le menu « Outils » puis « Options »
2. cliquez sur l'option « Vie privée »
3. rubrique « Cookies »

De manière générale, pour en apprendre plus sur les cookies et sur la manière de spécifier vos préférences, veuillez chercher le terme « cookie » dans la rubrique « Aide » de votre navigateur Internet.

Ce site peut utiliser des adresses de protocole Internet (IP). Une adresse IP est un nombre attribué à votre ordinateur par votre fournisseur d'accès à Internet pour que vous puissiez accéder à l'Internet et est généralement considérée comme une information ne permettant pas de vous identifier personnellement car, dans la plupart des cas, l'adresse IP est dynamique (elle change à chaque fois que vous vous connectez à Internet), plutôt que statique (unique à l'ordinateur d'un utilisateur spécifique). L'adresse IP peut être utilisée pour diagnostiquer des problèmes avec notre serveur, communiquer des données d'ensemble, déterminer la voie la plus rapide pour relier votre ordinateur à notre site, administrer et améliorer le site.

Les « balises Internet » (« Internet Tags », connus également sous le nom de single-pixels GIF, pixels invisibles, GIF invisibles, 1-by-1 GIF ou encore « web beacons ») sont des lots d'informations plus petits que les cookies et qui fournissent au serveur du site Internet des informations telles que l'adresse IP et le type de navigateur associés à l'ordinateur du visiteur. Des balises peuvent être placées aussi bien sur des publicités en ligne qui amènent les internautes vers le site que sur différentes pages du site. Elles indiquent combien de fois une page a été ouverte et quelles informations ont été consultées.

Les « données de navigation » (« navigational data » : fichiers journaux, journaux de serveurs, et données « clickstream » - analyse des chemins empruntés par l'internaute sur le site) sont utilisées pour la gestion du système, pour améliorer le contenu du site, pour mener des études de marché et pour communiquer des informations aux visiteurs.